Восточная атмосфера считается невероятно востребованной у молодежи. Вопрос коснулся всех нюансов: от аниме до новелл. По запросу в поисковике <a href="https://tl.rulate.ru/">фанфики</a> нашелся сайт, позволяющий частично присоединиться к данной культуре и начинать ее активное изучение. Здесь предлагается колоссальное множество материала, созданного в разных странах с лучшими переводами. В целом процесс перевода выстроен весьма интересно. Сначала берется материал на каком-либо из языков, в основном переводят с японского. Следом работу, которую отобрали работники проекта, разбивают на массу маленьких элементов. Читателям, которые желают поучаствовать в этом типе работ, присылают по мизерному кусочку полного рассказа, причем один и тот же кусочек отправляется сразу разным пользователям. Затем пользователи пишут собственную версию перевода и отправляют кусочек на русском. Другие читатели оценивают перевод. В результате по завершении оценок забирается перевод, набравший максимальное число лайков. Из этих лучших переводов собирается общий перевод. В результате весь перевод завершается и юзерам дают на прочтение полный материал. В основном получается достаточно качественная история, все же иногда – какой-то бред, который тоже очень весело изучать. Данный формат помогает оперативно подготовить новые работы, плюс позволяет посетителям стать частью процесса и параллельно зарабатывать определенные средства за свою работу.