Это первая книга  Франсин с момента смерти мужа Бернарда, предназначен для семьи и друзей в его память.Название книги является ключом к  принятию многих из ее  стихов и относятся к ее жизни с ним и без него. Вот некоторые из них:

пыталась пройти 

тяжелые годы 

с хорошими воспоминаниями

 электронная почта, 

полученные новой вдовой: 

пожелание удачи.

пустой календарь 

не только нового года 

новой жизни

Франсин Porad, бывший президент общества хайку из Америки и редактор  журнала "брюссельская капуста" , продолжает удивлять и поражать ее плодовитой работы в хайку, танка и рэнга. Это красиво сделанная книга, двадцать третья в ее серии, вероятно, и наиболее острой.

Тенцинг Вангчук пишет на обратной стороне обложки книги: "Стихи Франсин Porad являются явно автобиографической, но совсем не эгоцентричном, часто грустной, но тем не менее не без  чувства  юмора.

 Во введении, Джон Стивенсон, а также бывший президент общества хайку из Америки, называет Франсин "щедрым и мудрым учителем, лидером и наставником", человеком и поэтом прекрасного воспитания ».